ＫＡＨＡって何？

スガイは現在、イタリアに出張中である。来シーズンの「ＫＡＨＡ」ブランドの素材選定と現地縫製工場訪問のため、ヴェニスとボローニャに出掛けている。

ＫＡＨＡ？

聞き慣れない言葉で「はぁ？」っと思う方も多いだろう。「ＫＡＨＡ」というのはスガイが手掛けるレザー＆ファーのブランドで、東京毛皮貿易(株)が百貨店で展開している。

「ＫＡＨＡ」は「カハ」と読むのだが、その語源は？

万葉集、竹取物語など日本の古い文献に、「かはころも」（或いは「かはごろも」）という言葉が使われている。要するに動物の皮革、毛皮を使った「ころも」を意味する。現代仮名遣いでは「かわ」だが、当時は「かは」と表記した。「かはころも」（「かはごろも」）の「かは」が現代のレザー＆ファーブランド「ＫＡＨＡ」の語源である。

オリジナルブランド「ＣＯＲＯＭＯ」の客層と「ＫＡＨＡ」の客層は少々異なるが、基本的にコンセプトは共通する部分が多い。一般的な布帛の商品に比べて、レザー&ファーの商品は欧米からの受け売りのものがほとんどである。「ＫＡＨＡ」の語源からお気付き頂けると思うが、スガイは日本発のレザー＆ファーブランドを目指している。

今シーズンの代表的な商品を明日以降、コラムでご紹介しようと思う。

お楽しみに！